Guia de Configurações de Metadados

Inicia automaticamente a geração de metadados assim que os arquivos são enviados.

Quando essa opção está ativada, os arquivos enviados entram diretamente no processamento sem que você precise iniciar a tarefa manualmente. Quando está desativada, você pode revisar os arquivos primeiro e iniciar o processamento quando estiver pronto.

É especialmente útil para grandes lotes de conteúdo semelhante. Essa configuração não altera a qualidade nem o conteúdo dos metadados; ela controla apenas o fluxo de trabalho.

Define o idioma usado para gerar títulos, descrições e palavras-chave.

O idioma selecionado não é tratado apenas como um idioma de tradução. Sempre que possível, os metadados são gerados com vocabulário, expressões e estrutura gramatical naturais para esse idioma.

Se você estiver preparando conteúdo para um país, mercado ou público específico, escolha o idioma mais adequado ao seu público-alvo.

Os metadados específicos para Getty Images e iStock são gerados em inglês.

Define se os metadados serão preparados de acordo com regras de uso comercial ou editorial.

Ao selecionar Commercial, o sistema evita o uso desnecessário de marcas, nomes de empresas, produtos, eventos e outros nomes próprios protegidos. Quando apropriado, são preferidas descrições mais genéricas e mais adequadas ao uso comercial.

Ao selecionar Editorial, marcas, organizações, produtos ou eventos claramente visíveis e que possam ser identificados com segurança podem ser mencionados de forma neutra.

Commercial geralmente é a melhor opção para publicidade, design, redes sociais, projetos criativos e uso geral em bancos de imagens. Editorial pode ser mais adequado para imagens que documentam eventos reais, ambientes com marcas, eventos públicos ou conteúdo de interesse jornalístico.

O sistema evita adivinhar pessoas, datas, locais ou eventos que não possam ser identificados com segurança a partir da imagem.

Cria uma versão adicional dos seus metadados em um segundo idioma.

Primeiro, os metadados são gerados no idioma principal selecionado em Idioma dos Metadados. Em seguida, o título, a descrição e as palavras-chave são traduzidos para o idioma de destino escolhido.

Essa opção é útil se você prepara o mesmo conteúdo para diferentes mercados ou deseja revisar seus metadados em mais de um idioma.

A Tradução Automática não altera o idioma principal dos seus metadados. Ela cria uma versão traduzida adicional.

Define para qual segundo idioma os metadados serão traduzidos quando a Tradução Automática estiver ativada.

Por exemplo, se o Idioma dos Metadados for inglês e o Idioma de Destino for alemão, os metadados principais serão gerados em inglês e uma versão adicional em alemão também será criada.

Essa opção só é usada quando Tradução Automática está ativada.

Informa ao sistema que o conteúdo deve ser analisado como um PNG transparente, clipart ou elemento de design independente.

Quando ativado, o sistema pode considerar características relevantes para produtos PNG, como fundo transparente, objeto isolado, clipart ou conceitos semelhantes, desde que essas características realmente estejam presentes na imagem.

Esse modo é recomendado para objetos transparentes, elementos decorativos, designs no estilo sticker, cliparts e produtos PNG independentes.

O Modo PNG não torna uma imagem transparente. Os metadados são gerados apenas com base em características realmente presentes na imagem.

O Modo PNG e o Modo Vetorial não podem ser ativados ao mesmo tempo.

Informa ao sistema que a imagem enviada representa um produto vetorial.

Essa opção é especialmente útil quando você envia uma prévia JPG ou PNG de um design EPS ou SVG. Quando apropriado, termos como vector, illustration ou graphic podem ser considerados durante a geração dos metadados.

Essa configuração não converte um arquivo raster em vetor. Ela apenas altera a forma como o conteúdo é interpretado para gerar os metadados.

Arquivos SVG e EPS enviados diretamente já são reconhecidos automaticamente como conteúdo vetorial.

Define automaticamente o comprimento mais adequado do título com base na quantidade de informação necessária para descrever o conteúdo.

Um objeto simples pode receber um título curto e direto, enquanto uma cena mais complexa pode receber um título mais descritivo, incluindo assunto, ação ou contexto.

É a opção mais flexível para processar conteúdos com diferentes níveis de complexidade.

O modo Smart busca descrever a imagem de forma natural sem deixar o título mais longo do que o necessário.

Permite definir um comprimento mínimo e máximo preferido para os títulos.

O intervalo escolhido é usado como meta durante a geração. O sistema tenta criar um título natural dentro desse intervalo, preservando o assunto principal e o contexto importante.

Use essa opção se quiser manter títulos com comprimentos mais consistentes para uma plataforma de stock, marketplace ou fluxo de trabalho específico.

Se você usar um Prefixo ou Sufixo de Título, o comprimento final poderá aumentar.

Formata os títulos em um estilo mais estruturado de Title Case.

Essa opção pode ser útil em marketplaces digitais e páginas de produto quando você deseja uma apresentação de título mais destacada ou organizada.

O uso desnecessário de letras maiúsculas é evitado quando não faz sentido para o idioma. Essa opção não tem efeito em idiomas que não diferenciam letras maiúsculas e minúsculas.

Adiciona uma expressão fixa no início dos títulos gerados.

Por exemplo, você pode usar essa opção se quiser que todos os títulos de uma coleção comecem com o mesmo nome de coleção, tipo de produto ou padrão de nomenclatura.

O prefixo é adicionado depois que o título principal é gerado, portanto prefixos longos podem aumentar o comprimento final do título.

Adiciona uma expressão fixa ao final dos títulos gerados.

Você pode usá-lo para tipos de arquivo, categorias de produto, informações de coleção ou qualquer outra frase padrão que queira incluir no final de cada título.

O sufixo também é adicionado depois que o título principal é gerado, portanto pode aumentar o comprimento final.

Define automaticamente o comprimento da descrição com base na quantidade de informação realmente necessária para explicar a imagem.

Em vez de apenas repetir o título com outras palavras, o sistema tenta adicionar contexto útil. Conteúdos simples podem receber descrições mais curtas, enquanto cenas mais detalhadas podem receber descrições mais completas.

Essa opção é recomendada quando você trabalha com muitos tipos de conteúdo e diferentes níveis de complexidade.

Permite definir um comprimento mínimo e máximo preferido para as descrições.

O intervalo selecionado é usado como meta durante a geração. O sistema tenta descrever a imagem com clareza sem adicionar texto de preenchimento apenas para atingir uma determinada quantidade de palavras.

Use essa opção quando uma plataforma, cliente ou fluxo de trabalho exigir descrições com comprimentos mais consistentes.

Seleciona termos de busca fortes e relevantes sem obrigar o sistema a atingir uma quantidade fixa de palavras-chave.

O sistema considera diferentes aspectos de busca, como assunto, objetos, ações, ambiente, finalidade de uso, estilo, clima e características visuais.

Uma imagem simples pode receber menos keywords, enquanto uma cena mais rica e detalhada pode receber mais.

Escolha essa opção se a qualidade e a relevância das palavras-chave forem mais importantes para você do que atingir uma quantidade específica.

Define o número-alvo de palavras-chave a serem geradas para cada arquivo.

Você pode escolher entre 5 e 50 keywords. O sistema busca criar um conjunto relevante de termos de busca fortes, relacionados à imagem e sem repetições desnecessárias.

Use essa opção se quiser uma densidade de keywords mais consistente entre os arquivos ou se uma plataforma específica exigir uma quantidade-alvo.

Define se a lista de keywords deve conter apenas palavras individuais ou também frases de busca naturais formadas por várias palavras.

Com Palavras Únicas, o sistema prioriza termos individuais como business, office ou technology.

Com Misto, ele também pode usar frases relevantes como remote work, transparent background ou home office.

Para a maioria dos conteúdos stock de uso geral, a opção Misto pode oferecer uma cobertura de busca mais natural e ampla.

Algumas plataformas podem usar vocabulários controlados com termos compostos por várias palavras, independentemente dessa preferência.

Permite adicionar suas próprias palavras-chave para que sejam consideradas durante a geração dos metadados.

Use essa opção quando quiser que um tema, finalidade de uso, tipo de produto ou termo de busca específico faça parte da estratégia de keywords.

As keywords personalizadas são avaliadas junto com o conteúdo visual real. Termos sem relação com a imagem não são inseridos à força apenas porque foram adicionados nesse campo.

Evita caracteres especiais desnecessários que podem causar problemas de compatibilidade em plataformas de stock.

Quando ativado, símbolos problemáticos são removidos de títulos, descrições e keywords, deixando os metadados mais simples e compatíveis com diferentes plataformas.

Se você utiliza os mesmos metadados em várias plataformas de stock, geralmente é recomendado manter essa opção ativada.

Caracteres necessários para a escrita correta são preservados sempre que possível.

Permite fornecer orientações adicionais para a geração dos metadados.

Por exemplo, você pode pedir ao sistema para destacar uma finalidade de uso específica, evitar determinados conceitos ou priorizar uma forma específica de descrever o conteúdo.

Exemplos:

• “Destaque o uso para convites de casamento.”
• “Não use a palavra background.”
• “Priorize um contexto de design de interiores minimalista.”

As Instruções Personalizadas não substituem o conteúdo visual real. Um objeto ou característica que não aparece na imagem não será adicionado aos metadados apenas porque foi mencionado na instrução.

Permite fornecer contexto demográfico visual adicional sobre as pessoas presentes na imagem.

Essa opção pode ser útil em fotografia stock quando termos de busca demográficos são relevantes.

Ela só faz sentido quando realmente há pessoas visíveis na imagem. A aparência selecionada não é usada para inferir nacionalidade, religião, cultura ou outras características pessoais.

Se você não tiver certeza, é recomendado usar a opção Não Especificar.

Permite definir palavras ou expressões que não devem aparecer nos seus metadados.

Os termos informados são excluídos de títulos, descrições e keywords.

Essa função pode ser usada para segurança de marca, requisitos de clientes, padrões internos de metadados ou projetos em que determinadas palavras precisam ser evitadas.

Você pode inserir várias palavras ou expressões separadas por vírgulas, ponto e vírgula ou quebras de linha.

Permite usar informações relevantes do nome do arquivo como contexto adicional durante a análise da imagem.

Por exemplo:

red-rose-bouquet.jpg

pode fornecer informações úteis adicionais sobre o assunto.

Nomes como IMG_5842.jpg, códigos aleatórios ou nomes gerados automaticamente pela câmera não são tratados como contexto significativo.

Se o nome do arquivo entrar em conflito com o conteúdo real da imagem, o conteúdo visual sempre terá prioridade.

Realiza uma análise mais detalhada de estilos artísticos, técnicas e abordagens visuais reconhecíveis em ilustrações e designs.

Quando claramente sustentados pela imagem, termos de estilo relevantes como naive, folk art, halftone, collage, linocut ou hand drawn podem ser usados.

Essa opção é especialmente útil para ilustrações, cliparts, padrões, design gráfico e produtos digitais em que o estilo visual influencia de forma importante a intenção de busca e a decisão de compra.

A classificação básica do conteúdo continua funcionando mesmo quando essa opção está desativada. Ao ativá-la, o sistema dá prioridade adicional à identificação de estilos e técnicas específicas.

Define com que profundidade a IA analisa seu conteúdo.

Fast Análise rápida e de menor custo, indicada para conteúdos simples, objetos únicos e processamento de grandes lotes. Normalmente usa cerca de 1 crédito.

Standard Realiza uma análise mais detalhada e oferece um bom equilíbrio para a maioria das fotos, designs e conteúdos de complexidade média. Normalmente usa cerca de 2 créditos.

Deep Oferece uma análise mais completa para cenas com vários elementos, conteúdos detalhados, conceituais ou mais difíceis de interpretar. Normalmente usa cerca de 4 créditos.

Um nível de análise mais alto não produz automaticamente resultados melhores em toda imagem simples. Em geral, é mais eficiente escolher o nível de acordo com a complexidade do conteúdo.

No caso de vídeos, o consumo de créditos pode variar conforme a duração.

Adiciona uma camada extra de verificação para detectar possíveis riscos relacionados a marcas, logotipos e identidades visuais protegidas em conteúdo Commercial.

Quando ativada, tanto a imagem quanto os metadados gerados passam por uma etapa adicional de verificação.

Essa função é especialmente útil para conteúdos comerciais que possam mostrar produtos, lojas, embalagens, veículos, dispositivos de tecnologia ou outros elementos em que marcas possam estar visíveis.

Usa 2 créditos adicionais por arquivo.

Essa função não representa autorização jurídica nem garante direitos de uso. Ela funciona como uma camada adicional de detecção para ajudar a identificar possíveis riscos.

Cria, quando possível, uma prévia JPG junto com o arquivo EPS.

Se houver uma imagem de prévia adequada disponível, o EPS e o JPG podem ser exportados juntos usando os mesmos metadados.

Essa opção é útil se você entrega produtos EPS acompanhados de prévias JPG para plataformas de stock ou clientes.

Essa configuração não altera título, descrição ou keywords.

Permite aplicar um conjunto completo de configurações de metadados com uma única seleção, sem precisar ajustar cada opção manualmente.

Default Aplica configurações equilibradas para uso geral em plataformas de stock.

Getty/iStock Focused Foca a geração de metadados nos requisitos do Getty Images e iStock.

Multi-Market + Getty Cria metadados gerais para plataformas de stock e, além disso, uma versão separada otimizada para Getty/iStock.

Ao selecionar um preset, as configurações correspondentes são atualizadas automaticamente. Metadados já gerados não são alterados.

Permite salvar suas próprias combinações de configurações de metadados como presets reutilizáveis.

Por exemplo, você pode criar presets separados para:

• Fotos do Adobe Stock
• Vetores da Creative Fabrica
• Cliparts PNG
• Conteúdo para Getty/iStock

Em vez de configurar as mesmas opções toda vez, basta selecionar um preset salvo.

Você pode criar, atualizar, duplicar ou excluir presets conforme necessário.

Permite escolher onde você pretende usar seu conteúdo para que as configurações básicas correspondentes sejam preparadas automaticamente.

Você pode selecionar uma ou mais plataformas compatíveis, como Adobe Stock, Shutterstock, Getty Images, iStock, Freepik, Vecteezy, Creative Fabrica e Design Bundles.

O sistema ativa as opções de exportação adequadas e, quando disponíveis, os recursos de metadados específicos da plataforma com base nas suas escolhas.

É uma maneira prática de começar se você não quiser configurar manualmente cada ajuste de metadados.

Prepara automaticamente as configurações de análise mais adequadas com base no tipo de arquivo que você está processando.

As opções disponíveis podem incluir foto, vetor, PNG transparente, vídeo e conteúdo misto.

Por exemplo:

• Selecionar Vetor pode ativar o Modo Vetorial.
• Selecionar PNG Transparente pode ativar o Modo PNG.
• Conteúdo focado em design pode ativar uma detecção de estilos mais avançada.

Essa opção não altera o formato do arquivo. Ela muda a forma como o conteúdo é analisado para gerar os metadados.

Permite escolher rapidamente se você quer metadados mais concisos, equilibrados ou com uma cobertura de busca mais ampla.

Precise Cria metadados mais curtos e seletivos, focados nos conceitos mais importantes.

Balanced Oferece equilíbrio entre nível de detalhe, legibilidade e cobertura de busca. Adequado para uso geral.

Discovery Explora uma gama mais ampla de intenções de busca, contextos e conceitos relacionados.

Use essa opção se quiser escolher rapidamente uma estratégia de otimização sem precisar ajustar manualmente o comprimento do título, da descrição e das keywords.

Cria um arquivo CSV de metadados para uso geral.

Ele inclui campos principais como nome do arquivo, título, descrição e keywords.

Use essa opção se você não precisa de um formato específico para uma plataforma, deseja manter um arquivo de metadados ou precisa de um CSV geral para seu próprio fluxo de trabalho.

Cria um arquivo CSV preparado para uploads no Adobe Stock.

Nome do arquivo, título, keywords e informações de categoria do Adobe são colocados nas colunas correspondentes.

Isso permite preparar os metadados para uploads em massa no Adobe Stock sem precisar inserir as informações manualmente em cada arquivo.

Cria um CSV compatível com Shutterstock e prepara informações de categoria.

Além do título, descrição e keywords, o sistema também pode determinar uma categoria adequada do Shutterstock para a imagem.

Essa opção é útil se você envia conteúdo regularmente ao Shutterstock e deseja incluir a preparação da categoria no fluxo de geração dos metadados.

Prepara metadados adequados para listagens de produtos digitais no Creative Fabrica.

Para conteúdo Commercial, podem ser gerados títulos de produto e tags específicos, mais adequados ao estilo das listagens do Creative Fabrica.

É especialmente útil para:

• Arquivos SVG
• Cliparts
• Ilustrações
• Fontes
• Arquivos PNG
• Conjuntos gráficos
• Produtos de design digital

Se você vende produtos no Creative Fabrica, é recomendado ativar essa opção.

Prepara metadados adequados às páginas de produto do Design Bundles.

Podem ser gerados títulos de produto, descrições e um conjunto mais seletivo de tags de busca relevantes para a plataforma.

Essa opção é especialmente útil para SVGs, cliparts, conjuntos gráficos e outros produtos de design digital publicados no Design Bundles.

Cria um CSV de metadados simples, adequado para fluxos de trabalho do Canva.

Nome do arquivo, título, descrição e keywords são colocados nas colunas correspondentes.

Use essa opção se precisar preparar metadados para uploads no Canva ou criar uma tabela de metadados compatível com o Canva.

Cria um CSV preparado para uploads no Vecteezy.

Nome do arquivo, título, descrição, keywords e informações de licença são colocados nas colunas correspondentes.

Em fluxos de trabalho vetoriais, os nomes dos arquivos também podem ser ajustados, quando necessário, para corresponder à estrutura esperada pela plataforma.

Define o nível de licença que será incluído na exportação para o Vecteezy.

Você pode escolher entre Free e Pro.

Essa configuração afeta apenas a informação de licença na exportação do Vecteezy. Ela não altera títulos, descrições ou keywords.

Cria um CSV de metadados adequado para uploads no Alamy.

Nome do arquivo, título, descrição e keywords são colocados em colunas compatíveis com o fluxo de trabalho do Alamy.

Isso permite preparar os metadados para uploads em massa no Alamy.

Cria um CSV preparado para uploads no Depositphotos.

Nome do arquivo, título, descrição, keywords, categoria e informações de uso do conteúdo são colocados nas colunas correspondentes.

Isso permite preparar um arquivo de metadados compatível com a plataforma para envios em massa ao Depositphotos.

Cria um CSV mais detalhado com base na estrutura de upload do Dreamstime.

Além dos campos principais de metadados, como título, descrição, categoria e keywords, o arquivo pode incluir campos adicionais usados pelo Dreamstime.

Informações de release ou outros dados administrativos que não possam ser determinados com segurança a partir do conteúdo não são inventados e podem ser preenchidos manualmente quando necessário.

Cria um CSV preparado para uploads no Freepik.

Nome do arquivo, título e keywords são organizados em uma estrutura de tabela adequada ao Freepik.

Isso pode agilizar o fluxo de trabalho de usuários que enviam grandes quantidades de conteúdo ao Freepik regularmente.

Prepara metadados específicos para o Getty Images ESP.

Os metadados do Getty são gerados em inglês e dão atenção especial a conceitos de busca fortes e controlados, adequados ao sistema de pesquisa Getty/iStock.

Quando o Getty Images é usado junto com outras plataformas de stock padrão, uma versão separada e otimizada especificamente para Getty pode ser gerada além dos metadados gerais.

Esse processamento adicional de metadados específico da plataforma pode usar 1 crédito adicional por arquivo.

Se você envia conteúdo regularmente ao Getty Images, é recomendado ativar essa opção.

Prepara metadados e arquivos CSV compatíveis com o fluxo de trabalho Getty ESP usado pelo iStock.

Como Getty Images e iStock compartilham a mesma infraestrutura de metadados, os dados em comum podem ser reutilizados de forma eficiente quando ambas as plataformas estão selecionadas.

Quando é necessária uma otimização separada para Getty/iStock além dos metadados gerais, um processo adicional pode ser executado e consumir créditos extras.

Cria um CSV adequado para uploads no Pond5.

Nome do arquivo, título, descrição, keywords e informações de uso do conteúdo são colocados nas colunas correspondentes.

Essa opção é especialmente útil para colaboradores de vídeo e mídia stock que fazem uploads em massa no Pond5.

Cria um CSV com base na estrutura de upload mais ampla do Motion Elements.

Além de título, descrição e keywords, o arquivo pode incluir campos como preço, animação, alpha, enquadramento, velocidade, loop, licença e outros dados específicos da plataforma.

Informações que não possam ser determinadas com segurança a partir do arquivo ou do conteúdo visual não são inventadas e podem ser preenchidas após a exportação quando necessário.

Cria um CSV adequado para uploads em massa no 123RF.

Nome do arquivo, descrição, keywords e, quando disponíveis, informações de país são colocados nas colunas correspondentes da plataforma.

Se não houver informações confiáveis sobre o país, o sistema não faz suposições.

Permite criar um arquivo CSV totalmente personalizado de acordo com suas necessidades.

Use essa opção quando precisar de uma estrutura específica de colunas para um marketplace, cliente, sistema de software ou fluxo de trabalho interno que não seja atendido pelos presets das plataformas disponíveis.

Por exemplo, você pode criar:

Filename | Title | Keywords | License

O CSV Personalizado altera apenas a forma como os dados são exportados. Ele não modifica como os metadados são analisados ou gerados.

Permite personalizar a estrutura de exportação dos arquivos CSV integrados para cada plataforma.

Você pode alterar:

• Nome do arquivo CSV
• Nomes das colunas
• Ordem das colunas
• Fontes de dados usadas por cada coluna
• Delimitador do CSV
• Colunas adicionadas ou removidas

Essa opção é útil se uma plataforma alterar seu formato de upload ou se o seu próprio fluxo de trabalho exigir uma estrutura de tabela diferente.

Restaurar Padrões devolve a plataforma selecionada à configuração CSV padrão do StockTag.

Define qual informação será escrita em cada coluna do CSV.

Com Field, a coluna é preenchida usando um dos campos de metadados disponíveis.

Por exemplo:

• Nome do arquivo
• Título
• Descrição
• Keywords
• Categoria
• Título específico da plataforma
• Informação Editorial
• Tipo de mídia

Com Literal, o mesmo valor fixo é escrito em todas as linhas.

Por exemplo, se todas as linhas precisarem conter Commercial License, você pode definir esse valor como Literal.

Essa configuração altera apenas como as informações são colocadas no CSV. Ela não modifica como os metadados são gerados.

Permite salvar suas próprias estruturas de CSV como modelos reutilizáveis.

Você pode criar um novo modelo, duplicar um existente, atualizá-lo ou excluí-lo.

Por exemplo:

• CSV Cliente A
• CSV Cliente B
• Meu Formato de Arquivo
• Upload Marketplace

Um modelo válido precisa estar selecionado antes de usar a exportação de CSV Personalizado.

Permite gerenciar várias plataformas sem precisar ativá-las ou desativá-las uma por uma.

Core Seleciona rapidamente as principais plataformas e as mais usadas.

All Ativa todas as plataformas compatíveis.

Clear Remove todas as seleções de plataforma.

Algumas plataformas são usadas principalmente para gerar arquivos CSV, enquanto outras, como Getty/iStock, também podem iniciar processos adicionais de geração de metadados específicos da plataforma. Por isso, ao selecionar todas as plataformas, é recomendável revisar qualquer processamento adicional ou consumo de créditos que possa ser ativado.

Facilita a navegação em uma lista extensa de plataformas compatíveis.

Use o campo Pesquisar para encontrar rapidamente uma plataforma específica.

Active mostra apenas as plataformas que estão atualmente ativadas.

All Platforms mostra todas as plataformas compatíveis.

Esses controles alteram apenas o que é exibido na tela de configurações. Eles não afetam diretamente a geração dos metadados nem o conteúdo dos arquivos CSV.